ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
ИНФОРМАЦИОННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О СОБЛЮДЕНИИ ЗАКОНА О ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ОТ КОМПАНИИ DAP GAYRİMENKUL GELİŞTİRME ANONİM
ŞİRKETİ
В соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» (далее – «Закон о ПД»), настоящее информационное
уведомление подготовлено от имени компании DAP Gayrimenkul Geliştirme A.Ş., как оператора данных с целью
предоставления информации третьим лицам, чьи персональные данные обрабатываются, за исключением сотрудников. Наша
компания, как оператор данных, может обрабатывать, хранить, классифицировать, обновлять и передавать третьим лицам
персональные данные/специальные категории персональных данных в рамках нижеперечисленных целей при соблюдении требований
законодательства.
1. Определения
Закон: Закон № 6698 о защите персональных данных (KVKK).
Персональные данные: любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.
Специальные категории персональных данных: данные, касающиеся расы, этнического происхождения, политических взглядов,
философских убеждений, религии, конфессиональной принадлежности, внешнего вида, членства в ассоциациях, фондах или
профсоюзах, состояния здоровья, сексуальной жизни, судимости, мер безопасности, а также биометрические и генетические
данные.
Обработка персональных данных: любые действия, совершаемые над персональными данными — полное или частичное
автоматическое или неавтоматическое получение, запись, хранение, изменение, упорядочивание, раскрытие, передача,
предоставление доступа, классификация или блокировка.
Субъект данных: физическое лицо, чьи персональные данные обрабатываются.
Обработчик данных: физическое или юридическое лицо, обрабатывающее данные по поручению оператора.
Оператор данных: физическое или юридическое лицо, определяющее цели и средства обработки данных и ответственное за
систему хранения данных.
2. Цели обработки персональных / специальных категорий данных
Персональные данные, собранные компанией DAP Gayrimenkul Geliştirme A.Ş., могут обрабатываться в следующих целях:
Управление чрезвычайными ситуациями, информационная безопасность, подбор стажёров/студентов, рассмотрение заявок
соискателей, внутренние проверки и этические процедуры, организация обучения, управление правами доступа, соблюдение
законодательства, бухгалтерия и финансы, обеспечение физической безопасности помещений, правовая поддержка, кадровые
процессы, процедуры приема на работу, бизнес-деятельность и контроль, охрана труда и техника безопасности, договорные
отношения, логистика, послепродажное обслуживание, продажи, производство, управление отношениями с клиентами, маркетинг,
оценка производительности, реклама и промо-акции, управление рисками, хранение и архивирование, управление договорами,
спонсорство, стратегическое планирование, работа с жалобами, безопасность имущества, управление цепочками поставок,
ведение политики оплаты труда, маркетинг товаров/услуг, процессы выдачи доверенностей и подписей, обеспечение
безопасности операций, управление инвестициями, развитие навыков и карьерного роста, информирование уполномоченных
органов и прочее.
3. Передача персональных / специальных категорий данных
Ваши данные могут быть переданы, при соблюдении условий ст. 8 и 9 Закона, партнёрам, акционерам, дочерним компаниям,
поставщикам, компаниям группы, государственным учреждениям, юридическим консультантам и независимым аудиторам —
исключительно для целей, указанных выше.
4. Передача данных за границу
Компания не осуществляет передачу ваших данных за границу. В случае необходимости, соответствующее уведомление будет
сделано, и в случае необходимости по закону, будет получено ваше явно выраженное согласие.
5. Способы сбора персональных данных
Ваши персональные данные собираются через заявки, электронные письма и другие каналы, исходя из нижеприведенных
юридических оснований, в физическом и электронном виде, для целей, связанных с деятельностью компании.
6. Правовые основания обработки
Ваши данные обрабатываются в рамках добросовестности и закона, после предоставления разъяснений и при необходимости
получения согласия, в целях заключения трудовых договоров, исполнения прав, вытекающих из закона или договора,
обеспечения законных интересов компании и исполнения юридических обязательств. Обработка осуществляется с соблюдением
принципа соразмерности, на протяжении срока действия договора и в безопасной среде. Если законом предусмотрен
обязательный срок хранения, данные будут храниться в течение этого периода.
7. Обеспечение безопасности персональных данных
В соответствии со ст. 12 Закона, компания принимает все необходимые технические и административные меры для обеспечения
соответствующего уровня безопасности.
8. Права субъекта персональных данных
Согласно ст. 11 Закона, вы имеете право:
Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные
Запросить информацию об обработке
Узнать цель обработки и соответствие этой цели
Узнать о передаче данных третьим лицам
Запросить исправление неполных или неверных данных
Требовать удаление или уничтожение данных в пределах ст. 7
Требовать уведомления о вышеуказанных действиях третьим лицам
Возразить против анализа данных исключительно автоматическими системами
Требовать возмещения убытков, причинённых незаконной обработкой данных
9. Вопросы и обращения
Вы можете направить свои запросы и обращения по правам, перечисленным выше, по следующему адресу:
Altayçeşme Mahallesi, Zeytindalı Sokak, No:16 B Blok, Maltepe / İstanbul
или на KEP-адрес: dapgayrimenkul@hs01.kep.tr
Ваш запрос будет рассмотрен бесплатно в течение 30 (тридцати) дней. Однако в случае, если процедура повлечёт за собой
расходы, с вас может быть взимается плата в соответствии с установленной тарифной ставкой.